Penetrate

pass into or through, often by overcoming resistance

come to understand

become clear or enter one's consciousness or emotions

enter a group or organization in order to spy on the members

make one's way deeper into or through

insert the penis into the vagina or anus of

spread or diffuse through