Cognomen

a familiar name for a person (often a shortened version of a person's given name)

the name used to identify the members of a family (as distinguished from each member's given name)